Sehe ich anders. Es ist eher eine Aufforderung, mit der Verfolgung weiter zu machen. Ihm passiert ja nichts, außer ein paar lauwarme Bitten, es doch bitte nicht zu übertreiben. Das schützt nicht Verfolgte, sondern gefährdet sie eher noch mehr, als sie es ohnehin sind.
Ich wollte, wir hätten eine Kanzlerin, die sich ähnlich deutlich äußert wie Bundeskanzler Kern. Erdogan hat Deutschland aufgefordert, Gülen-Anhänger auszuliefern und sich so zum verlängerten Arm der Hexenjagd des türkischen Diktators zu machen. Ein ungeheuerliches Ansinnen. Und was sagt die Merkel?
"Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat sich zurückhaltend zu den Auslieferungsanträgen aus dem NatoPartnerland geäußert. Zu entsprechenden Forderungen sagte sie am Donnerstag vor Journalisten in Berlin, Deutschland sei dabei „an die rechtsstaatlichen Verfahren gebunden“. „Da
müssen wir den rechtsstaatlichen Prinzipien folgen.“
http://www.tagesspiegel.de/politik/...erkt-spannungen-mit-deutschland/13942772.html
Das Skandalöse an dieser Reaktion ist der weinerliche, fast um Verzeihung bittende Tonfall. Als Subtext schwingt ein "leider" mit. Wir würden ja gern, aber leider sind uns aus rechtsstaatlichen Gründen die Hände gebunden.
Eine korrekte, amtliche Reaktion wäre hingegen gewesen:
"Mach die Augen zu, du Pisser. Was du da siehst, das kriegst du ausgeliefert."
Das ist die einzige Sprache, die einer wie Erdogan versteht.