Kybalion - 7. Das Prinzip des Geschlechts

Das scheint eine schlechte deutsche Übersetzung des Originaltextes zu sein. Der Sinn ergibt sich aus dem Zusammenhang:

http://freenet-homepage.de/titanwing/kybalion.pdf

Das Wort Geschlecht (genus) ist verwandt mit "zeugen, erzeugen, schaffen, hervorbringen, Schöpfung". Eine kurze Überlegung wird zeigen, dass das Wort eine viel weitere und allgemeinere Bedeutung hat als der Ausdruck Sexualität; (...)

Die Aufgabe von Geschlecht ist zu schaffen, hervorzubringen usw. Seine
Manifestationen sind auf jedem Plan von Phänomenen sichtbar.

Anstatt Plan ist wohl eher Bereich oder Gebiet gemeint. Letztlich meint es GENIUS, die eigene Kreativität anstatt die sexuell-leibliche, da WIR persönlich keinen neuen Leib erschaffen, also ein Kind machen können, sondern allein die Körperintelligenz oder Weisheit von MutterNatur. Und in dem Wort GEN(I)US verbirgt sich auch GENUSS, ebenso wie NUSS - welche und wo auch immer.
 
Werbung:
Werbung:
Zurück
Oben