Die Art und Weise (den Zweck mal außen vor) wie jemand ein 'Kompliment' macht, kann variieren.
Von: Ich finde, dass Du hilfsbereit bist (das finde ich schön
)....
Bis: Du bist hilfsbereit (find ich schön
)
Beides sind, nach meinem Verständnis, Urteile, Bewertungen (Beobachtung und Interpretation werden gemischt.)
Sie sagen etwas darüber aus, was oder wie eine andere Person ist/sich verhält - ob nun subjektiv oder als unumstößliche, allgemeine Tatsache verpackt.
Sage ich so was, sage ich etwas
über eine Person, ihr Verhalten aus - was das mit mir macht, kann die Person evtl. erahnen. Geschrieben oder gesagt, wird es damit nicht.
Ich kann auch meine Freude über etwas, dass eine andere Person getan hat bzw. woran ich mich bei ihr erfreue, äußern, ohne sie (rein formal) zu bewerten.