... teilte ich das zimmer mit einer sehr netten frau, die mit kaiserschnitt ihr kind zur welt gebracht hatte. Eine “sensible” hebamme hatte ihr mitgeteilt, dass das horoskop fuer ihr kind deswegen nicht deutbar sei und sie nun das wesen ihres kindes mit hilfe der sterne nie in erfahrung bringen werde. Die gute mutter ist in eine tiefe depression darueber verfallen, ihrem kind einen schlechten start mit ins leben gegeben zu haben ..
Ich denke es ist ein dankbares Parade-Beispiel, das die eine Verhaltensweise, die, in der der andere bestimmt werden soll, sehr deutlich zeigt. Die andere Verhaltensweise ist das Erkennen, dessen, was ist, durch Zuhören und Nichtstun. Ich denke diese beiden Verhaltenweisen sind überall, wo Menschen sich offenbaren, zu finden. Ob es nun das Unken über vermeintliche Probleme des anderen ist, wie das Zuweisen einer alternativen Geburtskanalerfahrung, oder jedes andere angebackte esoterische Label, es ist immer der Versuch den anderen oder Dritten (aus Macht) zu Bestimmen, auch wenn es Liebe genannt wird. Ich denke aber, daß es kein prinzipieller Unterschied ist, ob Mann eine Frau sexuell bestimmt und in sie physisch eindringt, oder ob man einen anderen Menschen psychisch bestimmt, indem man ungefragt suggestiv in seine Psyche eindringt; es ist nur ein quantitativer Unterschied. Khalil Gibran sagte es sehr trefflich in 'Über Eure
KInder':
"Eure Kinder Eure Kinder sind nicht eure Kinder.
Es sind die Söhne und Töchter von des Lebens Verlangen nach sich selber.
Sie kommen durch euch, doch nicht von euch;
Und sind sie auch bei euch, so gehören sie euch doch nicht.
Ihr dürft ihnen eure Liebe geben, doch nicht eure Gedanken.
Denn sie haben ihre eignen Gedanken.
Ihr dürft ihren Leib behausen, doch nicht ihre Seele.
Denn ihre Seele wohnt im Hause von Morgen, das ihr nicht zu betreten vermöget,
selbst nicht in euren Träumen.
Ihr dürft euch bestreben, ihnen gleich zu werden,
doch suchet nicht, sie euch gleich zu machen.
Denn das Leben läuft nicht rückwärts, noch verweilet es beim Gestern.
Ihr seid die Bogen, von denen eure Kinder als lebende Pfeile entsandt werden.
Der Schütze sieht das Zeichen auf dem Pfade der Unendlichkeit,
und Er biegt euch mit Seiner Macht, auf das die Pfeile schnell und weit fliegen.
Möge das Biegen in des Schützen Hand euch zur Freude gereichen;
Denn gleich wie Er den fliegenden Pfeil liebet, so liebt Er auch den Bogen, der standhaft bleibt."
Es gibt weder Patienten noch Therapeuten; alle sind menschliche Wesen die selbst sind. Sie können dem zuhören, was gesagt wird, aber sie müssen dem nicht zuhören und sie können jede Bestimmung zurückweisen.
Astrologie ist eine seltsame Wissenschaft. Sie beschäftigt sich mit dem Gepäck eines Menschen, das man Charakter nennt und das über die Raumzeit seiner Geburt das offenbart, was seine Begabungen und seine Behinderungen sind. Aber so wie der Körper nur das physisch Äußere offenbart, offenbart der Charakter auch nur das äußere der Psyche. Das, was die Seele ist, und was ihr Bewußtsein ist, ist nicht durch die Astrologie offenbart; es ist nur in der Wahrnehmung zu erkennen, die hinter dem Offenbarten verborgen ist.
Die Seele selbst ist es, die sich mehr und mehr ihrer eigenen Existenz bewußt wird und im gleichen Maße, wie sie sich darüber bewußt wird, verringert sich das Egobewußtsein, das durch den Charakter geprägt ist.
Deswegen ist es auch ein Trugschluß zu glauben, daß ein Charkter sich ändert oder verändert, oder 'verbessert' werden kann; er kann immer nur erkannt werden in seiner einfachen individuelen Wahrheit.
Aber genau auf diese Erkenntnis kommt es an, denn sie allein ist imstande das Handeln zu beenden, daß das Ich treibt eine Welt zu schaffen, das seinem Ich und seinen Vorstellungen gemäß ist.
In dem eigenen Erkennen der Charakter-Strukturen können Astrologen behilflich sein, indem sie die einzelnen Struktur-Elemente beschreiben, die vom Außen der dynamischen Raumzeit-Harmonien am Himmel gespiegelt werden, und deren Bedeutung sie erkannt haben. Niemand aber kann dem Erkenner das Erkennen seiner eigenen Struktur abnehmen. Der Astrologe ist ein Interpreter von Strukturen; er ist kein Interpreter des Geborenen und/oder dessen Sache.
Anbetrachts dieser Gedanken, denke ich, sind Verhaltensweisen, die den anderen Bestimmenn sollen, begründet in einem Bewußtsein, das durch den Charakter bestimmt wird, aber nicht durch die erkennende Seele.
Schon seltsam, daß ein Mensch sich nach einem Charakter verhält, der im Einklang mit der Natur dem Geborenen bei der Geburt gegeben wurde so wie eine Haarfarbe, und jedem Astrologen am Himmel gespiegelt wurde und er, der Mensch ihn als etwas versteht, das er 'freie Selbstbestimmung' nennt.
Namo
