Es stimmt sicher, dass man seine Worte gut wählen soll - auch Sprache prägt Wirklichkeit. Aber auch übertriebene "political correctness" kann zu Heuchelei führen. (In dem Fall passt das durchaus zum Thread-Thema.)
In diesem Fall : auch Schweine sind nicht aus Zucker, halten was aus und sind nicht immer lieb und nett. Wenn man auf freier Wildbahn einem Eber in die Quere kommt, kann man froh sein, wenn er nur zB. zu seinen Kind sagt : "Du blöder Mensch, Du." Angriffe von einem Wildschwein wünsche ich niemanden. Auch Tiere sind nicht immer lieb und nett zueinander. (Mäuse zB. wären überglücklich, wenn die einzige Aggression von Katzen ihnen gegenüber darin bestehen würde, wenn sich Katzen gegenseitig mit "Du feige Maus", "Mäuse-Popo", "Mistmaus" etc. titulieren würden.)
Wenn man sagt, was einem am Herzen liegt, redet man halt, wie einem der Schnabel gewachsen ist - auch wenn es nicht immer "political correct" ist. Und Elli's diesbezügliche Kritik erinnert für mich an den (pseudo)esoterischen Zwang, sich immer 100%korrekt verhalten zu müssen (und dadurch unecht zu werden). (Muss jetzt nicht auf Elli persönlich passen !!) Erinnert mich auch an eine latente Tendenz, den anderen ständig auszubessern und zu belehren.
Bei uns kann ein deftiges "Na, so ein Schlitzohr" oder "Na, so ein A *** loch" *) übrigens durchaus auch anerkennende Aspekte haben.
LG, Reinhard
*) Wobei ich sicherheitshalber anmerken möchte, dass auch der Hintern ein wertvoller und durchaus reizvoller Körperteil ist - um allfälligen kritischen Hinweisen bezüglich Hintern-Diskriminierung zuvorzukommen.