Dolmetscher Spiel

[Eisfee62]

Hallo,habt ihr Lust drauf? Übersetze Bitte.
Der agrikulare Ertrag steht im reziprok-proportionalem Verhältnis zur geistigen Potenz des Landmanes".

Lg
Eisfee

 

[Sonnengold]

Das heißt, das der normale kluge Landsmann keine Ahnung davon hat, dass sein anderer Freund seines Landes potenter ist als er.

 

[Eisfee62]

Das heißt, das der normale kluge Landsmann keine Ahnung davon hat, dass sein anderer Freund seines Landes potenter ist als er.

Hallo!
Das ist leider Falsch!
LG
Eisfee62

 

[Sonnengold]

Oh, muss ja weiter machen.
Öhm....

Ein Mann mit einer Uhr weiß genau wie spät es ist. Ein Mann mit 2 Uhren ist sich nie ganz sicher.

 

[Eisfee62]

Ich übersetze es dir:

Oder nein,wir warten noch ein wenig.
LG
Eisfee62

 

[doggy]

um so dümmer der bauer, desto größer die Kartoffeln

 

[Eisfee62]

um so dümmer der bauer, desto größer die Kartoffeln

Es ist richtig!
Lg
Eisfee62

Ein neues?
Ducunt volentem fata,nolemtem trahunt
LG
Eisfee62

 

[Sonnengold]

haha!
Den kenn ich!

Der der will, den führt das Schicksal, und der der nicht will, der zieht es (oder trägt es)

 

[Eisfee62]

haha!
Den kenn ich!

Der der will, den führt das Schicksal, und der der nicht will, der zieht es (oder trägt es)

Hallo!


RICHTIG!
Noch eins?

WOANN de BELLO DORSCH DIE DRALLJE GUGGD,HODD ME SCHISS,DIE DEEJESCHLINGK IN DIE HOAND ZE NEMME.
LG
Eisfee62

 

[Sonnengold]

Na?

Wenn der Bello (das Klo?) durch die Brille guckt, hat man Schiss, die??? in die Hand zu nehmen????