Das Ave Maria (Gegrüßet seist du, Maria) in 10 Sprachen

[Colombi]

Und was meinst du dann zu diesem schönen alten Lied?


Wunderschön prächtige,
Hohe und mächtige,
Liebreich holdselige, himmlische Frau ....

Dort geht es weiter:

http://de.wikipedia.org/wiki/Wunderschön_prächtige

 

[Syrius]

Das wäre mir aber neu.

Seit wann ist es verboten, jemanden zu ehren?

Stimmt, das Wort ist nicht optimal gewählt. Anbeten soll man nur Gott.

 

[Syrius]

Und was meinst du dann zu diesem schönen alten Lied?


Wunderschön prächtige,
Hohe und mächtige,
Liebreich holdselige, himmlische Frau ....

Dort geht es weiter:

http://de.wikipedia.org/wiki/Wunderschön_prächtige

Das Lied ist in der Tat wunderschön - dagegen ist nichts einzuwenden.

Es geht darum, festzustellen was wir tun und ob es wirklich richtig ist, auch wenn es vor uns schon Tausende genauso gemacht haben.

 

[Colombi]

Stimmt, das Wort ist nicht optimal gewählt. Anbeten soll man nur Gott.

Gut - darauf können wir uns einigen.