Ruhepol
Sehr aktives Mitglied
Und die Tatsache, dass dein Geist so schmal ist und kann mich nicht verstehen, das ist dein persönliches Problem.
Was weißt du schon über den "schmalen Geist" der User hier?
Besorg dir erstmal ein richtiges Übersetzungsprogramm, das Sätze auswirft, die auch wirklich der dtsch. Sprache und Grammatik entsprechen ... jedenfalls annähernd.
R.