Die deutsche Sprache ist nun mal auch geschichtlichen Aspekten unterworfen bzw. generiert von dort her die Bedeutung von Sprache. Das Wort "völkisch" wird auch im Duden als rassistisch geführt, von daher ist es endeutig: http://www.duden.de/rechtschreibung/voelkisch
Hier ist noch weitere Lektüre dazu: http://www.adb-sachsen.de/tl_files/adb/pdf/Leitfaden_ADB_Koeln_disfreie_Sprache.pdf
Darf ich kurz korrigieren. Das Wort völkisch
Variante 1: (nationalsozialistisch) (in der rassischen Ideologie des Nationalsozialismus), ein Volk als vermeintliche Rasse betreffend; zum Volk als vermeintliche Rasse gehörend.
Variante 2: (veraltet) national
Synonym
national; (inner) staatlich
Es wurde ja gar nicht bestritten, dass diese Worte im Nationalsozialismus vorgekommen sind, aber auf dieser Seite steht ja auch die zweite Variante einfach die Nation. Frau Petry könnte meinen, dass sie das Volk in Deutschland anspricht. Hast du ein Beweis, dass sie dieses Wort aus nationalsozialistischen Hintergründen benutzt?